Newsletter 11/2015
Die erste Herbstnovität ist da!
Kerstin Kempker: Nur die Knochen bitte.
Eine Übergabe
Es ist die Sehnsucht vieler: Gelegenheit zu einer Auszeit zu erhalten, Ruhe zu finden, Inventur zu machen. Genau dies ist das Thema von Kerstin Kempkers neuem Buch. Auch wenn sie darin nirgends «ich» sagt, ist es ihr bislang persönlichster Text. Die Erzählerin, die sich mit sanfter Selbstironie «das alte Mädchen» nennt, hat ein Stipendium in der Pfalz erhalten. Im Vorfrühling trifft sie dort ein – eine Städterin, die nun auf eine ruhige, ländliche Szenerie hinausblickt: Rebhänge, noch unbegrünt, Hügelzüge am Horizont. Das Leben hat ein anderes Tempo hier: Was sich ereig-net, wird nicht sofort wieder verschluckt vom permanenten Wech-sel der Geschehnisse und zeichnet sich spürbarer in die Wahr-nehmung ein.
Die Eindrücke, Lichtspiele, Gerüche und Objekte der neuen Umge-bung lösen Assoziationen zu Vergangenem aus. In der Erinnerung beginnt es «Memory» zu spielen: Wozu gehört dieses plötzlich aufgetauchte Bild oder jener verloren geglaubte Gedanke? Wie war das mit all den früheren Veränderungen, Umzügen, Neuanfängen? Ein Sortieren und Aufräumen setzt ein. «Schnipsel einsammeln», lautet die Devise, «Scherben zusammenkehren». Säuberliche «besenreine Übergabe» als Utopie. Es ist ein Prozess der inneren Reinigung: «Das große Loslassen, da liegt es, die wenigen Ge-wissheiten legt sie dazu, gibt alles auf. Diese seltsame Sicherheit, trotzdem nicht verloren zu sein.»
Der Text wird umrahmt und begleitet von fast vierhundert kleinen quadratischen Piktogrammen, die Paula Kempker, die Tochter der Autorin, gezeichnet hat. Alle zeigen sie konkrete Dinge, kleine Inventarstücke des Lebens: Hand und Fuß, Baum und Busch, Tür und Fenster, Wasser und Schnee – Bausteine der Wahrnehmung, das Genom der Erinnerung: zart, liebevoll und heiter. Ein wun-derbar poetisches Buch in Wort und Bild.
Kerstin Kempker:
Nur die Knochen bitte. Eine Übergabe
Mit Illustrationen von Paula Kempker
112 Seiten, 19 x 13.5 cm,
Halbleinen, Fadengebunden
CHF 22.00 / Euro 19.80
ISBN 978-3-03850-016-2
Lesung im Deutschen Haus der New York University
Kerstin Kempker wird ab Ende der Woche Writer-in-residence am Deutschen Haus der New York University sein. Am Freitag, den 11. September um 18.30 Uhr wird sie «Nur die Knochen bitte. Eine Übergabe» vorstellen und anschließend eine Diskussion mit der Übersetzerin und Lektorin Sophie Duvernoy führen.
Veranstaltungen am Deutschen Haus sind kostenlos, vorab-Registrierungen jedoch erforderlich. Wer teilnehmen möchte, wird gebeten, eine Email an
">
zu richten, und zehn Minuten vor Beginn vor der Veranstaltung zu kommen in das Deutsche Haus at NYU, 42 Washington Mews New York, NY 10003. Unterstützt wird Lesung durch den Deutschen Literaturfonds e.V..
Kerstin Kempker, 1958 in Wuppertal geboren, lebt in Berlin. Bei Nimbus erschienen bislang die Romane: Das wird ein Fest (2012) und Die Erfüllung der Wünsche. Eine Übung (2014). Nach Stipen-dien auf einer Insel in der Nordsee, in einer Schweizer Mühle, einem Schloss in der Ex-DDR und einem Künstlerhaus am Weinberg schickt der Deutsche Literaturfonds sie nun nach New York. Von Paula Kempker erschien bei Nimbus im Jahr 2013 die wortlose Novelle «Toni».